universal
presque universel
very nearly, but not completely, universal
très proche d'être, mais pas complètement, universel
pratiquement universel
universal in effect or for all practical purposes
universel en effet ou à toutes fins pratiques
vraiment universel
emphasizes that something is completely and genuinely universal
souligne que quelque chose est complètement et véritablement universel
loin d'être universel
used to emphasize that something is definitely not universal
utilisé pour souligner que quelque chose n'est absolument pas universel
nullement universel
used to state strongly that something is not universal
utilisé pour affirmer avec force que quelque chose n'est pas universel
approaching the state of being universal
apparemment universel
seems to be universal, based on available evidence
semble être universel, sur la base des preuves disponibles
soi-disant universel
claimed to be universal, but with some doubt
prétendu être universel, mais avec un certain doute
être universel
to exist or be true everywhere or for everyone
exister ou être vrai partout ou pour tout le monde
devenir universel
to start to be true or exist everywhere
commencer à être vrai ou à exister partout
sembler universel
to appear to be true or exist everywhere
sembler être vrai ou exister partout
rester universel
to continue to be true or exist everywhere
continuer à être vrai ou à exister partout
universel en
universal in a particular aspect, such as scope or application
universel dans un aspect particulier, tel que la portée ou l'application
universel parmi
widespread and shared within a specific group
répandu et partagé au sein d'un groupe spécifique