amendment pass (sth)

Exemples (10)

• The amendment passed in 2001.L'amendement a été adopté en 2001.
• The amendment passed the Senate by unanimous consent.L'amendement a été adopté par le Sénat à l'unanimité.
• If the amendment passes the House, it will move to the Senate for a vote.Si l'amendement est adopté par la Chambre, il sera transmis au Sénat pour un vote.
• The controversial amendment narrowly passed with a vote of 51 to 49.L'amendement controversé a été adopté de justesse par 51 voix contre 49.
• It's unlikely that the proposed constitutional amendment will pass without bipartisan support.Il est peu probable que l'amendement constitutionnel proposé soit adopté sans un soutien bipartisan.
• The crucial budget amendment has finally passed, securing funding for the project.L'amendement budgétaire crucial a finalement été adopté, assurant le financement du projet.
• Did the amendment to the bill pass the committee stage yesterday?L'amendement au projet de loi a-t-il franchi l'étape de la commission hier ?
• After hours of debate, the amendment passed its final legislative hurdle.Après des heures de débat, l'amendement a franchi son dernier obstacle législatif.
• The amendment is expected to pass easily, as it has widespread support.On s'attend à ce que l'amendement soit adopté facilement, car il bénéficie d'un large soutien.
• For the amendment to pass, it needs a two-thirds majority.Pour que l'amendement soit adopté, il faut une majorité des deux tiers.