angry murmur

Exemples (10)

• An angry murmur spread through the crowd as the announcement was made.Un murmure furieux se répandit dans la foule à l'annonce.
• She heard an angry murmur from the back of the room.Elle entendit un murmure furieux venant du fond de la pièce.
• The students exchanged angry murmurs about the sudden test.Les étudiants échangèrent des murmures furieux à propos du test soudain.
• His controversial statement was met with an angry murmur of disapproval.Sa déclaration controversée fut accueillie par un murmure furieux de désapprobation.
• A collective angry murmur rose when their demands were ignored.Un murmure furieux collectif s'éleva lorsque leurs demandes furent ignorées.
• Despite the angry murmur, the leader continued his speech undeterred.Malgré le murmure furieux, le leader continua son discours imperturbable.
• The manager detected an angry murmur among his disgruntled employees.Le directeur détecta un murmure furieux parmi ses employés mécontents.
• There was an angry murmur in the assembly hall after the principal's decision.Il y eut un murmure furieux dans le hall d'assemblée après la décision du directeur.
• The proposal caused an angry murmur from the opposition benches.La proposition provoqua un murmure furieux des bancs de l'opposition.
• He felt a wave of angry murmurs directed at him from the audience.Il sentit une vague de murmures furieux dirigés vers lui depuis le public.