animal cunning

ruse animale

Fréquence: 4.52.8 par million de mots

Refers to an instinctive, primal cleverness focused on survival.

Désigne une intelligence instinctive et primale axée sur la survie.

Catégories:

Exemples (10)

animal cunning = ruse animale (Désigne une intelligence instinctive et primale axée sur la survie.)

  • The fox used its animal cunning to evade the hunter's traps.Le renard a utilisé sa ruse animale pour échapper aux pièges du chasseur.
  • Lost in the wilderness, he had to rely on sheer animal cunning to find food and shelter.Perdu dans la nature, il a dû compter sur sa pure ruse animale pour trouver de la nourriture et un abri.
  • The seasoned detective recognized the suspect's animal cunning behind the seemingly simple crime.Le détective chevronné a reconnu la ruse animale du suspect derrière le crime apparemment simple.
  • She navigated the ruthless corporate world with a mix of sharp intellect and primal animal cunning.Elle a navigué dans le monde impitoyable de l'entreprise avec un mélange d'intelligence vive et de ruse animale primitive.
  • In the final moments of the game, the player showed incredible animal cunning to score the winning goal.Dans les derniers instants du match, le joueur a fait preuve d'une incroyable ruse animale pour marquer le but de la victoire.
  • The escaped prisoner survived for weeks in the swamp, guided only by his animal cunning.Le prisonnier évadé a survécu pendant des semaines dans le marais, guidé uniquement par sa ruse animale.
  • Beneath his sophisticated exterior lay a deep reserve of animal cunning.Sous son extérieur sophistiqué se cachait une profonde réserve de ruse animale.
  • It takes a certain animal cunning to thrive in such a competitive and unregulated market.Il faut une certaine ruse animale pour prospérer sur un marché aussi compétitif et non réglementé.
  • Historians noted the warlord's tactical brilliance was rooted in a fierce animal cunning rather than formal training.Les historiens ont noté que le génie tactique du chef de guerre était enraciné dans une féroce ruse animale plutôt que dans une formation formelle.
  • When faced with immediate danger, his instinct and animal cunning took over, overriding all rational thought.Face à un danger immédiat, son instinct et sa ruse animale ont pris le dessus, supplantant toute pensée rationnelle.