apparently harmless

apparemment inoffensif

Fréquence: 6.77.9 par million de mots

Seeming to be harmless based on available evidence, but not confirmed.

Semble être inoffensif sur la base des preuves disponibles, mais non confirmé.

harmlessADVERB + harmless

Catégories:

apparently

Exemples (10)

apparently harmless = apparemment inoffensif (Semble être inoffensif sur la base des preuves disponibles, mais non confirmé.)

  • The email attachment looked like a simple document, apparently harmless, but it contained a virus.La pièce jointe de l'e-mail ressemblait à un simple document, apparemment inoffensif, mais elle contenait un virus.
  • The children were playing with what seemed to be an apparently harmless plant, unaware it was poisonous.Les enfants jouaient avec ce qui semblait être une plante apparemment inoffensive, ignorant qu'elle était vénéneuse.
  • He made an apparently harmless joke about her new haircut, but she felt the sting of his criticism.Il a fait une blague apparemment inoffensive sur sa nouvelle coupe de cheveux, mais elle a senti la pique de sa critique.
  • The new policy was presented as an apparently harmless adjustment to the tax code.La nouvelle politique a été présentée comme un ajustement apparemment inoffensif du code des impôts.
  • The spy adopted the disguise of an apparently harmless old tourist.L'espion a adopté le déguisement d'un vieux touriste apparemment inoffensif.
  • What started as an apparently harmless piece of gossip quickly spread and caused a lot of damage.Ce qui a commencé comme un ragot apparemment inoffensif s'est rapidement propagé et a causé beaucoup de dégâts.
  • The chemical was marketed as an apparently harmless additive, but long-term studies showed otherwise.Le produit chimique a été commercialisé comme un additif apparemment inoffensif, mais des études à long terme ont prouvé le contraire.
  • She downloaded the apparently harmless game, only to find it was filled with intrusive ads and malware.Elle a téléchargé le jeu apparemment inoffensif, pour découvrir qu'il était rempli de publicités intrusives et de logiciels malveillants.
  • The creature they found in the garden was small and apparently harmless, yet it had a venomous bite.La créature qu'ils ont trouvée dans le jardin était petite et apparemment inoffensive, pourtant elle avait une morsure venimeuse.
  • Be careful with those apparently harmless investment schemes; they often hide significant risks.Soyez prudent avec ces plans d'investissement apparemment inoffensifs ; ils cachent souvent des risques importants.