appear content
paraître content
Fréquence: 5.04.5 par million de mots
to seem satisfied or happy with the current situation
sembler satisfait ou heureux de la situation actuelle
Catégories:
Exemples (10)
appear content = paraître content (sembler satisfait ou heureux de la situation actuelle)
- Despite the loss, the team captain appeared content with their overall performance.Malgré la défaite, le capitaine de l'équipe semblait satisfait de leur performance globale.
- She appeared content just to sit and read her book by the fireplace.Elle semblait contente de simplement s'asseoir et lire son livre près de la cheminée.
- Even though he didn't get the promotion, he appeared surprisingly content with his current role.Même s'il n'a pas eu la promotion, il semblait étonnamment satisfait de son poste actuel.
- The old man appeared content as he watched his grandchildren play in the garden.Le vieil homme semblait content en regardant ses petits-enfants jouer dans le jardin.
- After a long hike, the group appeared content and tired, resting by the campfire.Après une longue randonnée, le groupe semblait satisfait et fatigué, se reposant près du feu de camp.
- The artist appeared content with his finished painting, stepping back to admire it.L'artiste semblait satisfait de sa peinture terminée, prenant du recul pour l'admirer.
- While he appeared content on the surface, I knew he was worried about the upcoming exams.Bien qu'il semblait content en apparence, je savais qu'il s'inquiétait pour les examens à venir.
- To the outside world, they appeared content with their simple life in the countryside.Pour le monde extérieur, ils semblaient satisfaits de leur vie simple à la campagne.
- The dog appeared content to lie at its owner's feet all day long.Le chien semblait content de rester couché aux pieds de son maître toute la journée.
- During the press conference, the CEO appeared content with the company's progress.Pendant la conférence de presse, le PDG semblait satisfait des progrès de l'entreprise.