appear ready
paraître prêt
Fréquence: 6.88.1 par million de mots
to seem prepared for something
sembler préparé à quelque chose
Catégories:
Exemples (20)
appear ready = paraître prêt (sembler préparé à quelque chose)
- The team seemed to appear ready for the challenge ahead, despite the tough competition.L'équipe semblait être prête pour le défi à venir, malgré la rude concurrence.
- The team did not appear ready for the sudden challenge.L'équipe ne semblait pas prête pour le défi soudain.
- After weeks of intensive training, the athletes appeared ready to compete in the Olympics.
- She seemed confident and appeared ready to take on the new role.Après des semaines d'entraînement intensif, les athlètes semblaient prêts à concourir aux Jeux olympiques.
- Even though it was a last-minute request, she appeared ready to take on the additional responsibilities.Elle semblait confiante et semblait prête à assumer le nouveau rôle.
- Despite the long journey, the travelers appeared ready to explore the city.
- The young politician, with a confident smile, appeared ready to address the large crowd.Même si c'était une demande de dernière minute, elle semblait prête à assumer les responsabilités supplémentaires.
- The young artist appeared ready to present her work to the critics.Malgré le long voyage, les voyageurs semblaient prêts à explorer la ville.
- Despite the technical difficulties, the engineers appeared ready to launch the new system on schedule.
- After weeks of training, the athletes appeared ready for the competition.Le jeune politicien, avec un sourire confiant, semblait prêt à s'adresser à la foule nombreuse.
- The soldiers, fully equipped and alert, appeared ready for any unexpected developments.La jeune artiste semblait prête à présenter son travail aux critiques.
- He did not appear ready to accept the consequences of his actions.
- The chef meticulously prepared every dish, ensuring the meal appeared ready for presentation.Malgré les difficultés techniques, les ingénieurs semblaient prêts à lancer le nouveau système à temps.
- The government appeared ready to negotiate a peace treaty.Après des semaines d'entraînement, les athlètes semblaient prêts pour la compétition.
- With all documents in order, the lawyer appeared ready to argue the case in court.
- With all preparations made, the astronauts appeared ready for launch.Les soldats, entièrement équipés et alertes, semblaient prêts à toute évolution inattendue.
- The company appears ready to expand into new markets, judging by their recent investments.Il ne semblait pas prêt à accepter les conséquences de ses actes.
- The manager appeared ready to address the staff's concerns.
- He always appears ready with a clever retort, no matter the situation.Le chef a méticuleusement préparé chaque plat, s'assurant que le repas était prêt pour la présentation.
- The company appeared ready to expand into new markets.Le gouvernement semblait prêt à négocier un traité de paix.