appear remote
paraître distant
Fréquence: 7.010.5 par million de mots
to seem distant or unfriendly
sembler distant ou inamical
Catégories:
Exemples (10)
appear remote = paraître distant (sembler distant ou inamical)
- His demeanor made him appear very remote to newcomers.Son comportement le faisait paraître très distant aux nouveaux venus.
- She appeared somewhat remote during the team meeting, not engaging much.Elle paraissait quelque peu distante pendant la réunion d'équipe, ne s'engageant pas beaucoup.
- The professor's lecture style can appear remote to students expecting interaction.Le style de conférence du professeur peut paraître distant pour les étudiants qui s'attendent à de l'interaction.
- Despite her kindness, she often appears remote due to her quiet nature.Malgré sa gentillesse, elle apparaît souvent distante en raison de sa nature calme.
- He tries not to appear remote, but his shyness often gives that impression.Il essaie de ne pas paraître distant, mais sa timidité donne souvent cette impression.
- The company leadership might appear remote if they don't communicate regularly.La direction de l'entreprise pourrait paraître distante si elle ne communique pas régulièrement.
- Their relationship started to appear remote after they stopped spending time together.Leur relation a commencé à paraître distante après qu'ils aient cessé de passer du temps ensemble.
- From a child's perspective, adults can sometimes appear quite remote and unapproachable.Du point de vue d'un enfant, les adultes peuvent parfois paraître assez distants et inapprochables.
- To avoid making customers feel that the service is remote, personal interaction is key.Pour éviter que les clients ne ressentent que le service est distant, l'interaction personnelle est essentielle.
- The artist's work can appear remote to those unfamiliar with abstract concepts.Le travail de l'artiste peut paraître distant pour ceux qui ne sont pas familiers avec les concepts abstraits.