argue endlessly
se disputer sans fin
Fréquence: 7.210.1 par million de mots
to speak angrily to somebody because you disagree with them, for a long time
parler avec colère à quelqu'un parce que vous n'êtes pas d'accord, pendant longtemps
Catégories:
Exemples (10)
argue endlessly = se disputer sans fin (parler avec colère à quelqu'un parce que vous n'êtes pas d'accord, pendant longtemps)
- The couple would argue endlessly about money.Le couple se disputait sans cesse à propos d'argent.
- Why are you two always arguing endlessly over such trivial matters?Pourquoi vous disputez-vous toujours sans cesse pour des questions aussi futiles ?
- They have argued endlessly about where to go on vacation, and still haven't decided.Ils se sont disputés sans cesse pour savoir où partir en vacances, et n'ont toujours pas décidé.
- The two political parties could argue endlessly without ever reaching a compromise.Les deux partis politiques pourraient se disputer sans cesse sans jamais parvenir à un compromis.
- Arguing endlessly with him is pointless; he never changes his mind.Se disputer sans cesse avec lui est inutile ; il ne change jamais d'avis.
- If we bring up that topic, I know we will argue endlessly all night.Si nous abordons ce sujet, je sais que nous nous disputerons sans cesse toute la nuit.
- As children, my brother and I used to argue endlessly about who got the bigger piece of cake.Enfants, mon frère et moi nous disputions sans cesse pour savoir qui aurait le plus gros morceau de gâteau.
- He argues endlessly with his boss, which is not good for his career.Il se dispute sans cesse avec son patron, ce qui n'est pas bon pour sa carrière.
- It's exhausting to watch them argue endlessly about the same old issues.C'est épuisant de les voir se disputer sans cesse sur les mêmes vieux problèmes.
- I would rather not argue endlessly about this; let's just agree to disagree.Je préférerais ne pas me disputer sans cesse à ce sujet ; acceptons simplement d'être en désaccord.