around the bend

au tournant

Fréquence: 8.020.1 par million de mots

located past the turn in a road or path

situé après le virage d'une route ou d'un chemin

bendPREPOSITION + NOUN

Catégories:

around a/the

Exemples (10)

around the bend = au tournant (situé après le virage d'une route ou d'un chemin)

  • The car vanished around a bend.La voiture a disparu après un virage.
  • Our house is just around the next bend in the road.Notre maison est juste après le prochain virage de la route.
  • The waterfall is hidden around a sharp bend in the trail.La cascade est cachée après un virage serré du sentier.
  • You'll see the old oak tree once you go around that bend.Vous verrez le vieux chêne une fois que vous aurez passé ce virage.
  • The river gets much wider just around this bend.La rivière s'élargit beaucoup juste après ce virage.
  • The lead runner disappeared around the final bend of the track.Le coureur de tête a disparu dans le dernier virage de la piste.
  • Be careful, there's often ice around this particular bend in winter.Faites attention, il y a souvent de la glace dans ce virage particulier en hiver.
  • We couldn't see what was coming around the bend in the narrow lane.Nous ne pouvions pas voir ce qui arrivait au tournant de la ruelle étroite.
  • A small village is nestled around the bend in the valley.Un petit village est niché au détour du virage dans la vallée.
  • A cyclist suddenly appeared from around the bend.Un cycliste est soudainement apparu au détour du virage.