arrive on a desk
arriver sur un bureau
Fréquence: 4.52.2 par million de mots
For work or a request to be received by someone.
Pour qu'un travail ou une demande soit reçu par quelqu'un.
Catégories:
Exemples (10)
arrive on a desk = arriver sur un bureau (Pour qu'un travail ou une demande soit reçu par quelqu'un.)
- Urgent requests always seem to arrive on my desk on a Friday afternoon.Les demandes urgentes semblent toujours arriver sur mon bureau le vendredi après-midi.
- The final draft of the report finally arrived on the editor's desk yesterday.La version finale du rapport est enfin arrivée sur le bureau de l'éditeur hier.
- More complaints will likely arrive on his desk after the new policy is announced.D'autres plaintes arriveront probablement sur son bureau après l'annonce de la nouvelle politique.
- A stack of new applications has just arrived on my desk for review.Une pile de nouvelles candidatures vient d'arriver sur mon bureau pour examen.
- All new proposals must arrive on the manager's desk by noon tomorrow.Toutes les nouvelles propositions doivent arriver sur le bureau du directeur avant demain midi.
- Did that urgent file arrive on your desk yet?Est-ce que ce dossier urgent est déjà arrivé sur ton bureau ?
- He dreaded the thought of another complex case arriving on his desk.Il redoutait la pensée d'un autre cas complexe arrivant sur son bureau.
- The directive arrived on the desks of all department heads this morning.La directive est arrivée sur les bureaux de tous les chefs de département ce matin.
- It felt like a hundred new problems arrived on my desk the moment I returned from vacation.J'ai eu l'impression que cent nouveaux problèmes sont arrivés sur mon bureau dès mon retour de vacances.
- Once the budget is approved, the project brief will arrive on the team leader's desk.Une fois le budget approuvé, le dossier du projet arrivera sur le bureau du chef d'équipe.