attack a flank
attaquer un flanc
Fréquence: 7.010.5 par million de mots
To launch an assault on the side of an enemy formation.
Lancer un assaut sur le côté d'une formation ennemie.
Catégories:
Exemples (10)
attack a flank = attaquer un flanc (Lancer un assaut sur le côté d'une formation ennemie.)
- They decided to attack their enemy's southern flank.Ils ont décidé d'attaquer le flanc sud de l'ennemi.
- The general ordered his troops to attack the left flank.Le général a ordonné à ses troupes d'attaquer le flanc gauche.
- Our cavalry will attack the enemy's right flank at dawn.Notre cavalerie va attaquer le flanc droit de l'ennemi à l'aube.
- The commander planned to attack the exposed flank of the formation.Le commandant a prévu d'attaquer le flanc exposé de la formation.
- Napoleon's forces managed to attack the Austrian flank successfully.Les forces de Napoléon ont réussi à attaquer le flanc autrichien.
- The rebels chose to attack the vulnerable flank of the fortress.Les rebelles ont choisi d'attaquer le flanc vulnérable de la forteresse.
- Military strategists often attack the weakest flank first.Les stratèges militaires attaquent souvent d'abord le flanc le plus faible.
- The surprise maneuver allowed them to attack the undefended flank.La manœuvre surprise leur a permis d'attaquer le flanc sans défense.
- Wellington decided to attack the French flank during the battle.Wellington a décidé d'attaquer le flanc français pendant la bataille.
- The pincer movement enabled both armies to attack each flank simultaneously.Le mouvement en tenaille a permis aux deux armées d'attaquer chaque flanc simultanément.