attain mastery

atteindre la maîtrise

Fréquence: 7.314.0 par million de mots

to gain comprehensive knowledge or skill in a particular subject or activity.

acquérir une connaissance ou une compétence complète dans un domaine ou une activité particulière.

attainVERB + NOUN

Catégories:

mastery

Exemples (20)

attain mastery = atteindre la maîtrise (acquérir une connaissance ou une compétence complète dans un domaine ou une activité particulière.)

  • Through years of dedicated practice, the pianist finally attained mastery over the complex sonata.Après des années de pratique assidue, le pianiste a finalement atteint la maîtrise de la sonate complexe.
  • It takes years of dedicated practice to attain mastery in any artistic field.Il faut des années de pratique dédiée pour atteindre la maîtrise dans n'importe quel domaine artistique.
  • Attaining mastery in any craft is a lifelong journey, not a destination.
  • Through diligent study and hard work, she was able to attain complete mastery of the complex subject.Atteindre la maîtrise dans n'importe quel art est le voyage de toute une vie, pas une destination.
  • With enough dedication, a student can attain mastery of a new language within a few years.Grâce à une étude diligente et un travail acharné, elle a pu atteindre une maîtrise complète du sujet complexe.
  • He hopes to attain mastery over several programming languages before graduating.
  • The chef's ultimate goal is to attain mastery of French culinary arts.Avec assez de dévouement, un étudiant peut atteindre la maîtrise d'une nouvelle langue en quelques années.
  • Many martial artists spend their lives trying to attain true mastery of their form.Il espère atteindre la maîtrise de plusieurs langages de programmation avant d'obtenir son diplôme.
  • How does one attain mastery in a field as competitive as software engineering?
  • To attain mastery in a foreign language, consistent immersion is crucial.L'objectif ultime du chef est d'atteindre la maîtrise des arts culinaires français.
  • He moved to Japan to fully immerse himself in the culture and attain mastery of calligraphy.De nombreux artistes martiaux passent leur vie à essayer d'atteindre la véritable maîtrise de leur forme.
  • The chef's goal was to attain culinary mastery, perfecting every dish.
  • The documentary explores what it takes for an athlete to attain mastery and compete at the Olympic level.Comment atteint-on la maîtrise dans un domaine aussi compétitif que le génie logiciel ?
  • She has already begun the journey to attain mastery in classical piano.Pour atteindre la maîtrise d'une langue étrangère, une immersion constante est cruciale.
  • Before you can attain mastery, you must first understand the fundamental principles.
  • With enough patience and effort, anyone can attain a certain mastery in their chosen craft.Il a déménagé au Japon pour s'immerger complètement dans la culture et atteindre la maîtrise de la calligraphie.
  • She has not yet attained the mastery needed to lead the project independently.L'objectif du chef était d'atteindre la maîtrise culinaire, en perfectionnant chaque plat.
  • The ancient philosophers sought to attain mastery of self and emotion.
  • It is rare for a young artist to attain such mastery so early in their career.Le documentaire explore ce qu'il faut à un athlète pour atteindre la maîtrise et concourir au niveau olympique.
  • He worked tirelessly to attain mastery in the intricate art of calligraphy.Elle a déjà commencé le voyage pour atteindre la maîtrise du piano classique.