attempt a takeover
tenter un rachat
Fréquence: 7.011.5 par million de mots
To try to gain control of a company or country.
Essayer de prendre le contrôle d'une entreprise ou d'un pays.
Catégories:
Exemples (10)
attempt a takeover = tenter un rachat (Essayer de prendre le contrôle d'une entreprise ou d'un pays.)
- The larger corporation decided to attempt a takeover of its struggling competitor.La plus grande entreprise a décidé d'tenter un rachat de son concurrent en difficulté.
- Rumors suggest that certain factions might attempt a takeover of the leadership.Des rumeurs suggèrent que certaines factions pourraient tenter une prise de pouvoir du leadership.
- Their strategy was to attempt a takeover through a series of complex financial maneuvers.Leur stratégie était de tenter un rachat par une série de manœuvres financières complexes.
- The new CEO is determined to attempt a takeover of the international market.Le nouveau PDG est déterminé à tenter une prise de contrôle du marché international.
- Historically, many groups have attempted a takeover of the island nation.Historiquement, de nombreux groupes ont tenté une prise de contrôle de la nation insulaire.
- The company was advised not to attempt a takeover without sufficient capital.Il a été conseillé à l'entreprise de ne pas tenter un rachat sans capital suffisant.
- He warned that any external force that would attempt a takeover would face strong resistance.Il a averti que toute force extérieure qui tenterait une prise de pouvoir se heurterait à une forte résistance.
- After months of planning, they finally decided to attempt a takeover of the media empire.Après des mois de planification, ils ont finalement décidé de tenter un rachat de l'empire médiatique.
- The government prepared for a scenario where rebels might attempt a takeover of the capital.Le gouvernement s'est préparé à un scénario où des rebelles pourraient tenter une prise de la capitale.
- It is a risky move to attempt a takeover of such a dominant industry player.C'est une décision risquée de tenter un rachat d'un acteur aussi dominant de l'industrie.