attempt to trace
tenter de tracer
Fréquence: 7.513.0 par million de mots
to make an effort to find the origin or location of something.
faire un effort pour trouver l'origine ou l'emplacement de quelque chose.
Catégories:
Exemples (10)
attempt to trace = tenter de tracer (faire un effort pour trouver l'origine ou l'emplacement de quelque chose.)
- Police will attempt to trace the source of the anonymous threats.La police tentera de remonter à la source des menaces anonymes.
- Researchers continue to attempt to trace the origins of the ancient artifact.Les chercheurs continuent d'essayer de retracer les origines de l'artefact ancien.
- She made a brave attempt to trace her long-lost relatives.Elle a fait une courageuse tentative pour retrouver ses parents perdus de vue.
- The company had to attempt to trace every faulty product back to its manufacturing batch.L'entreprise a dû tenter de retracer chaque produit défectueux jusqu'à son lot de fabrication.
- Despite their best efforts, they failed in their attempt to trace the stolen funds.Malgré leurs meilleurs efforts, ils ont échoué dans leur tentative de retrouver les fonds volés.
- We must attempt to trace the evolution of this linguistic phenomenon.Nous devons tenter de retracer l'évolution de ce phénomène linguistique.
- It's often difficult to attempt to trace the true impact of policy changes.Il est souvent difficile d'essayer de suivre le véritable impact des changements de politique.
- Investigators will attempt to trace the suspect's movements before the incident.Les enquêteurs tenteront de retracer les mouvements du suspect avant l'incident.
- He spent years in an attempt to trace his family tree.Il a passé des années dans une tentative de retracer son arbre généalogique.
- Can you attempt to trace the owner of this abandoned vehicle?Pouvez-vous tenter de retrouver le propriétaire de ce véhicule abandonné ?