attract comment

attirer les commentaires

Fréquence: 5.03.0 par million de mots

to cause people to talk or write about something

amener les gens à parler ou à écrire sur quelque chose

Catégories:

Exemples (10)

attract comment = attirer les commentaires (amener les gens à parler ou à écrire sur quelque chose)

  • The article attracted much adverse comment for its biased reporting.L'article a suscité de nombreux commentaires défavorables en raison de son reportage partial.
  • Her unconventional choice of gown for the awards ceremony attracted considerable comment online.Son choix non conventionnel de robe pour la cérémonie de remise des prix a suscité de nombreux commentaires en ligne.
  • The sudden resignation of the CEO has attracted a great deal of comment in the financial press.La démission soudaine du PDG a suscité beaucoup de commentaires dans la presse financière.
  • The senator's controversial speech was bound to attract widespread comment from the media.Le discours controversé du sénateur ne pouvait que susciter de larges commentaires de la part des médias.
  • His decision to get a large facial tattoo attracted a lot of comment from his family.Sa décision de se faire un grand tatouage sur le visage a suscité beaucoup de commentaires de sa famille.
  • Any change to the company's work-from-home policy is certain to attract comment from employees.Tout changement dans la politique de télétravail de l'entreprise est certain de susciter des commentaires de la part des employés.
  • In such a small town, any deviation from the norm tends to attract unwanted comment.Dans une si petite ville, tout écart par rapport à la norme a tendance à susciter des commentaires indésirables.
  • The experimental play attracted both critical comment and public praise.La pièce de théâtre expérimentale a suscité à la fois des commentaires critiques et des éloges du public.
  • He kept a low profile, hoping his unusual lifestyle wouldn't attract any comment from the neighbors.Il est resté discret, espérant que son style de vie inhabituel n'attirerait aucun commentaire des voisins.
  • The new building's radical design continues to attract comment from architects worldwide.Le design radical du nouveau bâtiment continue de susciter des commentaires d'architectes du monde entier.