automatic pilot
pilote automatique
Fréquence: 7.09.0 par million de mots
a device for keeping an aircraft on a set course automatically; also used figuratively to describe actions done without conscious thought
un dispositif pour maintenir un aéronef sur un cap défini automatiquement; également utilisé de manière figurative pour décrire des actions faites sans pensée consciente
Catégories:
Exemples (10)
automatic pilot = pilote automatique (un dispositif pour maintenir un aéronef sur un cap défini automatiquement; également utilisé de manière figurative pour décrire des actions faites sans pensée consciente)
- The aircraft was set on automatic pilot.L'avion a été réglé en pilote automatique.
- She worked on automatic pilot, her hands carrying out the necessary movements.Elle travaillait en pilote automatique, ses mains exécutant les mouvements nécessaires.
- Once the plane reached cruising altitude, the crew engaged the automatic pilot.Une fois l'avion atteint l'altitude de croisière, l'équipage a engagé le pilote automatique.
- He felt like he was living his life on automatic pilot, going through the motions without really thinking.Il avait l'impression de vivre sa vie en pilote automatique, faisant les gestes sans vraiment réfléchir.
- The long drive made him feel as if he was driving on automatic pilot.Le long trajet lui a donné l'impression de conduire en pilote automatique.
- The advanced automatic pilot system maintained a steady course despite the turbulence.Le système de pilote automatique avancé a maintenu un cap stable malgré les turbulences.
- During routine tasks, it's easy to switch to automatic pilot and lose focus.Pendant les tâches de routine, il est facile de passer en pilote automatique et de perdre sa concentration.
- The flight instructor demonstrated how to activate the automatic pilot.L'instructeur de vol a montré comment activer le pilote automatique.
- After years of experience, many tasks become second nature, almost like performing them on automatic pilot.Après des années d'expérience, de nombreuses tâches deviennent une seconde nature, presque comme si on les effectuait en pilote automatique.
- The modern airliner's automatic pilot can handle most phases of flight.Le pilote automatique de l'avion de ligne moderne peut gérer la plupart des phases de vol.