avoid the draft

éviter la conscription

Fréquence: 5.06.5 par million de mots

to legally prevent being conscripted

empêcher légalement d'être conscrit

Catégories:

Exemples (10)

avoid the draft = éviter la conscription (empêcher légalement d'être conscrit)

  • Many young men during the Vietnam War sought ways to avoid the draft, such as student deferments.Pendant la guerre du Vietnam, de nombreux jeunes hommes ont cherché des moyens d'éviter la conscription, comme les sursis d'études.
  • My grandfather told me stories about how he managed to avoid the draft by getting a job in a critical industry.Mon grand-père me racontait comment il avait réussi à éviter la conscription en trouvant un emploi dans une industrie essentielle.
  • If the country reinstated conscription, many people would look for legal loopholes to avoid the draft.Si le pays rétablissait la conscription, beaucoup de gens chercheraient des failles juridiques pour éviter la conscription.
  • The film explores the difficult choices people faced, including whether to avoid the draft by moving to another country.Le film explore les choix difficiles auxquels les gens étaient confrontés, y compris celui d'éviter la conscription en déménageant dans un autre pays.
  • He is researching every possible option to legally avoid the draft if it is ever brought back.Il recherche toutes les options possibles pour éviter légalement la conscription si elle était rétablie.
  • He had successfully avoided the draft, but he always wondered if he had done the right thing.Il avait réussi à éviter la conscription, mais il s'est toujours demandé s'il avait bien agi.
  • Due to a medical condition, he was able to avoid the draft without any controversy.En raison d'un problème de santé, il a pu éviter la conscription sans aucune controverse.
  • Is it considered unpatriotic to try to avoid the draft during a time of war?Est-ce considéré comme antipatriotique d'essayer d'éviter la conscription en temps de guerre ?
  • The book analyzes the various socioeconomic factors that allowed wealthier individuals to avoid the draft.Le livre analyse les divers facteurs socio-économiques qui ont permis aux personnes plus riches d'éviter la conscription.
  • Throughout history, finding ways to avoid the draft has been a common response to mandatory military service.Tout au long de l'histoire, trouver des moyens d'éviter la conscription a été une réponse courante au service militaire obligatoire.