backward thrust

poussée vers l'arrière

Fréquence: 6.04.5 par million de mots

a strong push in a backward direction

une forte poussée en direction de l'arrière

Catégories:

Exemples (10)

backward thrust = poussée vers l'arrière (une forte poussée en direction de l'arrière)

  • The boat's propeller creates a backward thrust to propel it forward through the water.L'hélice du bateau crée une poussée vers l'arrière pour le propulser en avant dans l'eau.
  • With a sudden backward thrust of his arms, he pushed open the heavy door.D'une soudaine poussée vers l'arrière de ses bras, il ouvrit la lourde porte.
  • The unexpected backward thrust of the current caught the swimmer off guard.La poussée vers l'arrière inattendue du courant a pris le nageur au dépourvu.
  • For a rocket to slow down for re-entry, a controlled backward thrust is crucial.Pour qu'une fusée ralentisse pour la rentrée, une poussée vers l'arrière contrôlée est cruciale.
  • Martial artists learn to use a quick backward thrust to create distance from an opponent.Les artistes martiaux apprennent à utiliser une rapide poussée vers l'arrière pour créer de la distance avec un adversaire.
  • Critics argued that the new legislation represented a backward thrust against social reforms.Les critiques ont soutenu que la nouvelle législation représentait une poussée en arrière contre les réformes sociales.
  • She braced herself against the sudden backward thrust when the train accelerated.Elle s'est préparée contre la poussée vers l'arrière soudaine lorsque le train a accéléré.
  • The piston's continuous backward thrust was essential for the engine's operation.La poussée vers l'arrière continue du piston était essentielle au fonctionnement du moteur.
  • Despite their efforts, the team faced a constant backward thrust from the strong winds.Malgré leurs efforts, l'équipe a fait face à une poussée vers l'arrière constante due aux vents forts.
  • He performed a powerful backward thrust with his legs to gain momentum for the jump.Il a effectué une puissante poussée vers l'arrière avec ses jambes pour prendre de l'élan pour le saut.