bad omen

mauvais présage

Fréquence: 8.216.1 par million de mots

A sign that something bad will happen.

Un signe que quelque chose de mauvais va arriver.

Catégories:

Exemples (10)

bad omen = mauvais présage (Un signe que quelque chose de mauvais va arriver.)

  • They took the storm as a bad omen.Ils ont pris la tempête comme un mauvais présage.
  • A black cat crossing your path is often considered a bad omen by some.Pour certains, un chat noir traversant votre chemin est souvent considéré comme un mauvais présage.
  • The sudden drop in stock prices was seen as a bad omen for the economy.La chute soudaine des cours boursiers a été perçue comme un mauvais présage pour l'économie.
  • Many superstitious people believe that breaking a mirror is a bad omen.Beaucoup de gens superstitieux croient que casser un miroir est un mauvais présage.
  • The ancient Romans often interpreted unexpected events as a bad omen.Les anciens Romains interprétaient souvent les événements inattendus comme un mauvais présage.
  • The unexpected silence before the earthquake felt like a bad omen.Le silence inattendu avant le tremblement de terre a semblé être un mauvais présage.
  • His unexpected resignation was a bad omen for the company's future.Sa démission inattendue a été un mauvais présage pour l'avenir de l'entreprise.
  • Some cultures consider certain animal behaviors to be a bad omen.Certaines cultures considèrent certains comportements animaux comme un mauvais présage.
  • The dark, ominous clouds seemed like a bad omen for their outdoor event.Les nuages sombres et menaçants semblaient être un mauvais présage pour leur événement en plein air.
  • Ignoring repeated warnings can be a bad omen for any endeavor.Ignorer les avertissements répétés peut être un mauvais présage pour toute entreprise.