badly dented

Exemples (10)

• The car was quite badly dented on one side after the minor collision.La voiture a été assez sérieusement cabossée d'un côté après la petite collision.
• After the hailstorm, the roof of the vehicle was badly dented.Après la tempête de grêle, le toit du véhicule était sérieusement cabossé.
• His confidence was badly dented by the negative feedback from his boss.Sa confiance a été sérieusement ébranlée par les retours négatifs de son patron.
• The company's reputation has been badly dented by the product recall scandal.La réputation de l'entreprise a été sérieusement entachée par le scandale du rappel de produits.
• I dropped my new water bottle, and now it's badly dented at the bottom.J'ai fait tomber ma nouvelle bouteille d'eau, et maintenant elle est sérieusement cabossée au fond.
• The metal door was badly dented from the attempted break-in.La porte en métal a été sérieusement cabossée lors de la tentative d'effraction.
• Losing the election so decisively has badly dented the party's morale.Perdre l'élection de manière si décisive a sérieusement sapé le moral du parti.
• The front bumper was so badly dented that it needed a complete replacement.Le pare-chocs avant était si sérieusement cabossé qu'il a fallu le remplacer complètement.
• The fall badly dented the knight's armor, leaving him vulnerable.La chute a sérieusement cabossé l'armure du chevalier, le laissant vulnérable.
• His professional pride was badly dented when his project was rejected.Sa fierté professionnelle a été sérieusement ébranlée lorsque son projet a été rejeté.