basically agree
être fondamentalement d'accord
Fréquence: 7.212.4 par million de mots
to agree on the most important points
être d'accord sur les points les plus importants
Catégories:
Exemples (20)
basically agree = être fondamentalement d'accord (être d'accord sur les points les plus importants)
- While we have minor disagreements, we basically agree on the overall strategy.Bien que nous ayons des désaccords mineurs, nous sommes essentiellement d'accord sur la stratégie globale.
- While we debated some details, we all basically agree on the main goal.Bien que nous ayons débattu de certains détails, nous sommes essentiellement d'accord sur l'objectif principal.
- I basically agree with everything you've said, although I'd phrase it differently.
- After a long discussion, both parties basically agreed to the terms of the settlement.Je suis essentiellement d'accord avec tout ce que vous avez dit, même si je le formulerais différemment.
- The two committees basically agreed on the budget, but the final details took weeks to finalize.Après une longue discussion, les deux parties ont essentiellement accepté les termes du règlement.
- So, we basically agree that the project needs more funding?
- So, do we basically agree that this is the best course of action?Les deux comités se sont essentiellement mis d'accord sur le budget, mais les derniers détails ont mis des semaines à être finalisés.
- The two scientific studies, though conducted independently, basically agree in their findings.Donc, nous sommes essentiellement d'accord que le projet a besoin de plus de financement ?
- Most historians basically agree on the causes of the war, though they differ on the emphasis.
- He doesn't like my choice of color, but he basically agrees with the overall design.Alors, sommes-nous essentiellement d'accord que c'est le meilleur plan d'action ?
- I think we can all basically agree that the project needs more funding.Les deux études scientifiques, bien que menées indépendamment, concordent essentiellement dans leurs conclusions.
- I think my parents basically agree with my decision to move abroad.
- If you basically agree with the proposal, we can move forward with the planning stage.La plupart des historiens sont essentiellement d'accord sur les causes de la guerre, bien qu'ils diffèrent sur l'accentuation.
- The expert witnesses basically agreed on the cause of the structural failure.Il n'aime pas mon choix de couleur, mais il est essentiellement d'accord avec le design général.
- We might argue about the color, but we basically agree on the fundamental design.
- Do you basically agree with the points I've raised in this email?Je pense que nous pouvons tous être essentiellement d'accord sur le fait que le projet a besoin de plus de financement.
- He basically agrees with the policy in principle, but has concerns about its implementation.Je pense que mes parents sont essentiellement d'accord avec ma décision de déménager à l'étranger.
- It's a relief that our teams basically agree on the direction for this collaboration.
- Let's just say we basically agree and leave the small stuff for later.Si vous êtes essentiellement d'accord avec la proposition, nous pouvons passer à la phase de planification.
- She might have a few suggestions, but I know she will basically agree with the plan.Les experts témoins étaient essentiellement d'accord sur la cause de la défaillance structurelle.