agree
accepter volontiers
to agree quickly and without hesitation
être d'accord rapidement et sans hésitation
accepter volontairement
to agree of your own free will
être d'accord de votre plein gré
accepter avec plaisir
to agree in a happy or pleased manner
consentir à faire quelque chose avec plaisir
accepter volontiers
to agree to do something as an act of kindness
accepter de faire quelque chose par faveur ou par gentillesse
accepter gracieusement
to agree in a kind, polite, and pleasant way
être d'accord d'une manière aimable, polie et agréable
accepter secrètement
to agree to something without anyone knowing
accepter quelque chose sans que personne ne le sache
convenir expressément
to agree in a clear and definite way
consentir à quelque chose d'une manière claire et ne laissant aucun doute
accepter à contrecœur
to agree without wanting to
accepter de faire quelque chose, mais sans enthousiasme
accepter provisoirement
to agree for the present time, but with the possibility of change later
Utilisé pour indiquer un accord de principe ou conditionnel.
accepter à contrecœur (de faire qqch)
to agree in a reluctant or resentful way
consentir à faire quelque chose sans enthousiasme
être tacitement d'accord
to agree to something by not objecting
consentir implicitement à une proposition ou une opinion
être entièrement d'accord
to agree in every way
Partager entièrement la même opinion.
être entièrement d'accord
to agree fully and without reservation
exprimer un accord complet avec quelqu'un ou quelque chose
être fermement d'accord
to have a very firm opinion that you are right
avoir une opinion très ferme que vous avez raison
totalement d'accord
to agree completely (informal)
Pour exprimer un accord complet avec quelqu'un ou quelque chose.
to agree without any doubt
tout à fait d'accord
used to express complete agreement, often in spoken English
être entièrement d'accord avec quelqu'un ou quelque chose
être tout à fait d'accord
to agree to a great extent
être d'accord dans une large mesure
être de tout cœur d'accord
to agree with complete sincerity and enthusiasm
être d'accord avec une sincérité et un enthousiasme complets
généralement d'accord
when most people agree
La plupart des gens partagent la même opinion sur un sujet.
essentiellement d'accord
to agree on the most important points
être d'accord sur les points les plus importants
être catégoriquement d'accord
to agree in a forceful way
Exprimer un accord ferme.
être globalement d'accord
to agree in a general way, without considering minor details
être d'accord de manière générale, sans considérer les détails mineurs
être d'accord à l'unanimité
when everyone in a group agrees
quand tout le monde dans un groupe est d'accord
être entièrement d'accord
to agree with enthusiasm
Exprimer un accord complet et enthousiaste.
accepter secrètement
to agree without anyone knowing
accepter quelque chose sans que personne ne le sache
convenir d'être en désaccord
to accept that you have different opinions about something
accepter que vous avez des opinions différentes sur quelque chose et décider d'arrêter de se disputer à ce sujet.
convenu au niveau international
agreed upon by different nations
convenu par différentes nations
convenir d'être en désaccord
to accept that you have different opinions about something
accepter d'avoir une opinion différente de quelqu'un d'autre et cesser de se disputer à ce sujet
convenu au niveau national
agreed upon within a single nation
convenu au sein d'une seule nation
convenu d'un commun accord
when two or more parties agree on something together
lorsque deux ou plusieurs parties se mettent d'accord sur quelque chose ensemble
Je ne pourrais pas être plus d'accord
a phrase used to express very strong agreement
une phrase utilisée pour exprimer un accord très fort
Je suis tout à fait d'accord
a phrase used to show you agree completely
une phrase utilisée pour montrer que vous êtes entièrement d'accord
Je suis sûr que vous serez d'accord
a phrase used to introduce a point you expect others to agree with
une phrase utilisée pour introduire un point avec lequel vous vous attendez à ce que les autres soient d'accord
être incapable de se mettre d'accord
to fail to reach an agreement
ne pas parvenir à un accord
ne pas parvenir à un accord
to not succeed in reaching an agreement
ne pas réussir à parvenir à un accord
devoir être d'accord
to admit that something is true, often reluctantly
admettre que quelque chose est vrai, souvent à contrecœur
ne pas pouvoir être d'accord
used to express strong disagreement
utilisé pour exprimer un fort désaccord
être enclin à être d'accord
to tend to have a particular opinion
avoir tendance à avoir une opinion particulière
accepter
to say yes to a suggestion, proposal, or plan
dire oui à une suggestion, une proposition ou un plan
être d'accord avec
to have the same opinion as a person or an idea
avoir la même opinion qu'une personne ou une idée
convenir de
to decide something together (more formal)
décider quelque chose ensemble (plus formel)