be allowed to marry

Exemples (10)

• After lengthy discussions, they were allowed to marry despite their families' initial objections.Après de longues discussions, ils furent autorisés à se marier malgré les objections initiales de leurs familles.
• In this country, individuals are allowed to marry at the age of 18 without parental consent.Dans ce pays, les individus sont autorisés à se marier à l'âge de 18 ans sans le consentement parental.
• She wondered if she would ever be allowed to marry someone from a different social class.Elle se demandait si elle serait un jour autorisée à se marier avec quelqu'un d'une classe sociale différente.
• The new legislation ensures that same-sex couples are allowed to marry and have equal rights.La nouvelle législation garantit que les couples de même sexe sont autorisés à se marier et ont des droits égaux.
• He was ecstatic when he found out they would be allowed to marry in the prison chapel.Il était fou de joie d'apprendre qu'ils seraient autorisés à se marier dans la chapelle de la prison.
• Historically, commoners were not allowed to marry into royalty, but times have changed.Historiquement, les roturiers n'étaient pas autorisés à se marier avec la royauté, mais les temps ont changé.
• Do you think we will be allowed to marry once the war is over?Pensez-vous que nous serons autorisés à nous marier une fois la guerre terminée ?
• They made an appeal to the court, hoping they might be allowed to marry quickly.Ils ont fait appel au tribunal, espérant qu'ils pourraient être autorisés à se marier rapidement.
• Even after years apart, they were finally allowed to marry and start their life together.Même après des années de séparation, ils furent finalement autorisés à se marier et à commencer leur vie ensemble.
• Under the new rules, military personnel are allowed to marry foreign citizens.En vertu des nouvelles règles, le personnel militaire est autorisé à épouser des citoyens étrangers.