be bombshell

être une bombe

Fréquence: 7.01.5 par million de mots

Used to describe that a piece of news is extremely surprising and shocking.

Utilisé pour décrire une nouvelle extrêmement surprenante et choquante.

bombshellVERB + BOMBSHELL

Catégories:

be

Exemples (10)

be bombshell = être une bombe (Utilisé pour décrire une nouvelle extrêmement surprenante et choquante.)

  • His revelation was a bombshell that no one expected.Sa révélation a été une bombe à laquelle personne ne s'attendait.
  • The CEO's resignation announcement is a complete bombshell for the company.L'annonce de la démission du PDG est une véritable bombe pour l'entreprise.
  • If the rumors are true, this news will be a political bombshell.Si les rumeurs sont vraies, cette nouvelle sera une bombe politique.
  • Her confession had been a bombshell that tore the family apart.Sa confession avait été une bombe qui a déchiré la famille.
  • Discovering the secret document was a bombshell for the entire investigation.La découverte du document secret a été une bombe pour toute l'enquête.
  • The final plot twist in the movie was an absolute bombshell.Le rebondissement final du film était une véritable bombe.
  • The sudden interest rate hike was a bombshell for the stock market.La hausse soudaine des taux d'intérêt a été une bombe pour le marché boursier.
  • For her parents, her decision to move abroad was a real bombshell.Pour ses parents, sa décision de déménager à l'étranger a été une vraie bombe.
  • The scientific breakthrough was quite a bombshell in the medical community.La percée scientifique a été une sacrée bombe dans la communauté médicale.
  • Wasn't the team's unexpected defeat a bombshell for the fans?La défaite inattendue de l'équipe n'était-elle pas une bombe pour les fans ?