be born of

être né de

Fréquence: 3.50.8 par million de mots

A formal way to describe one's parentage.

Une manière formelle de décrire sa filiation.

Catégories:

Exemples (10)

be born of = être né de (Une manière formelle de décrire sa filiation.)

  • The prince was born of a queen and a king.Le prince est né d'une reine et d'un roi.
  • She was born of humble farming stock.Elle est née d'une humble lignée de fermiers.
  • The hero, it was prophesied, would be born of a royal lineage.Il a été prophétisé que le héros naîtrait d'une lignée royale.
  • He was born of a Scottish mother and an Irish father.Il est né d'une mère écossaise et d'un père irlandais.
  • A child born of two such talented musicians was destined for greatness.Un enfant de deux musiciens aussi talentueux était destiné à la grandeur.
  • The author was born of immigrant parents who came to America seeking a better life.L'auteur est né de parents immigrants venus en Amérique à la recherche d'une vie meilleure.
  • Legend says the demigod was born of a mortal woman and a god.La légende dit que le demi-dieu est né d'une femme mortelle et d'un dieu.
  • Was he truly born of the noble family he claimed to represent?Était-il vraiment de la famille noble qu'il prétendait représenter ?
  • The records show he was born of a seamstress and a tailor in the late 19th century.Les archives montrent qu'il est né d'une couturière et d'un tailleur à la fin du 19ème siècle.
  • The heir to the throne was born of a marriage that united two powerful kingdoms.L'héritier du trône est né d'un mariage qui a uni deux royaumes puissants.