be dead

être mort

Fréquence: 9.0150.5 par million de mots

to be in the state of not being alive

être dans un état de non-vie

Catégories:

Exemples (10)

be dead = être mort (être dans un état de non-vie)

  • After the accident, the paramedics confirmed he was dead.Après l'accident, les secouristes ont confirmé qu'il était mort.
  • Scientists discovered a planet where all life is dead due to a lack of atmosphere.Les scientifiques ont découvert une planète où toute vie est morte en raison de l'absence d'atmosphère.
  • My grandfather has been dead for ten years now, but I still miss him.Mon grand-père est mort depuis dix ans maintenant, mais il me manque toujours.
  • The doctor feared the patient would be dead by morning without immediate surgery.Le médecin craignait que le patient ne soit mort avant le matin sans une intervention chirurgicale immédiate.
  • It's a sad truth that one day we will all be dead.C'est une triste vérité qu'un jour nous serons tous morts.
  • The roses in the vase are dead; they've started to wilt and turn brown.Les roses dans le vase sont mortes ; elles ont commencé à se faner et à brunir.
  • If the rumors are true, the captured spy is now dead.Si les rumeurs sont vraies, l'espion capturé est maintenant mort.
  • By the time they reached the remote village, most of the livestock was dead from the disease.Lorsqu'ils ont atteint le village isolé, la plupart du bétail était mort de la maladie.
  • The ancient king was thought to be dead, but he was only in a deep coma.On pensait que l'ancien roi était mort, mais il était seulement dans un coma profond.
  • I'm afraid your pet fish is dead; it hasn't moved at all.Je crains que votre poisson rouge ne soit mort ; il n'a pas bougé du tout.