be difficult to assemble

être difficile à assembler

Fréquence: 7.010.0 par million de mots

Indicates that an item requires significant effort or skill to put together.

Indique qu'un objet nécessite un effort ou une compétence importante pour être monté.

assembleVERB + assemble

Catégories:

be difficult to

Exemples (10)

be difficult to assemble = être difficile à assembler (Indique qu'un objet nécessite un effort ou une compétence importante pour être monté.)

  • The new bookshelf was difficult to assemble because the instructions were unclear.La nouvelle étagère était difficile à assembler car les instructions n'étaient pas claires.
  • Without the right tools, this type of flat-pack furniture can be difficult to assemble.Sans les bons outils, ce type de meuble en kit peut être difficile à assembler.
  • Be aware that the model airplane kit will be difficult to assemble for beginners.Sachez que le kit d'avion miniature sera difficile à assembler pour les débutants.
  • The engine proved to be extremely difficult to assemble, requiring specialized equipment.Le moteur s'est avéré extrêmement difficile à assembler, nécessitant un équipement spécialisé.
  • Was the wardrobe as difficult to assemble as the reviews claimed?L'armoire était-elle aussi difficile à assembler que les critiques le prétendaient ?
  • This version is more difficult to assemble than the previous one.Cette version est plus difficile à assembler que la précédente.
  • It is known to be difficult to assemble these intricate Lego sets.Il est bien connu que ces ensembles Lego complexes sont difficiles à assembler.
  • The crib was notoriously difficult to assemble, which worried the new parents.Le berceau était notoirement difficile à assembler, ce qui inquiétait les nouveaux parents.
  • If you don't follow the diagram exactly, the components will be difficult to assemble correctly.Si vous ne suivez pas le schéma à la lettre, les composants seront difficiles à assembler correctement.
  • Many customers reported that the product was difficult to assemble and returned it.De nombreux clients ont signalé que le produit était difficile à assembler et l'ont retourné.