be difficult to detect

Exemples (10)

• Certain types of cancer are particularly difficult to detect in their early stages.Certains types de cancer sont particulièrement difficiles à détecter à leurs débuts.
• Lyme disease can be difficult to detect because its symptoms mimic other illnesses.La maladie de Lyme peut être difficile à détecter car ses symptômes imitent d'autres maladies.
• The tiny listening device was difficult to detect without specialized equipment.Le minuscule dispositif d'écoute était difficile à détecter sans équipement spécialisé.
• This new form of malware will be difficult to detect using current antivirus software.Cette nouvelle forme de logiciel malveillant sera difficile à détecter avec les logiciels antivirus actuels.
• The subtle signs of emotional abuse are often difficult to detect, even for close friends.Les signes subtils de la violence psychologique sont souvent difficiles à détecter, même pour les amis proches.
• Sarcasm can be difficult to detect in written communication.Le sarcasme peut être difficile à détecter dans la communication écrite.
• Microplastic pollution in the ocean is difficult to detect and even harder to clean up.La pollution microplastique dans l'océan est difficile à détecter et encore plus difficile à nettoyer.
• For centuries, the faint gravitational waves had been difficult to detect until the invention of LIGO.Pendant des siècles, les faibles ondes gravitationnelles avaient été difficiles à détecter jusqu'à l'invention de LIGO.
• A slow gas leak is difficult to detect because the smell is not always obvious.Une fuite de gaz lente est difficile à détecter car l'odeur n'est pas toujours évidente.
• The artist's forgery was so skillful that it was difficult to detect any difference from the original.La contrefaçon de l'artiste était si habile qu'il était difficile de détecter la moindre différence avec l'original.