be difficult to establish

être difficile à établir

Fréquence: 7.014.0 par million de mots

Indicates that establishing something requires great effort or is hard to achieve.

Indique que l'établissement de quelque chose demande un grand effort ou est difficile à réaliser.

establishVERB + ESTABLISH

Catégories:

be difficult to

Exemples (10)

be difficult to establish = être difficile à établir (Indique que l'établissement de quelque chose demande un grand effort ou est difficile à réaliser.)

  • The exact cause of the fire was difficult to establish from the charred remains.La cause exacte de l'incendie a été difficile à établir à partir des restes calcinés.
  • In the murky world of ancient history, a precise timeline is often difficult to establish.Dans le monde obscur de l'histoire ancienne, une chronologie précise est souvent difficile à établir.
  • A direct link between the new policy and the economic downturn has been difficult to establish.Un lien direct entre la nouvelle politique et le ralentissement économique a été difficile à établir.
  • It will be difficult to establish his innocence without new evidence.Il sera difficile d'établir son innocence sans nouvelles preuves.
  • The motive for the attack remains unclear and has been difficult to establish by investigators.Le mobile de l'attaque reste incertain et a été difficile à établir par les enquêteurs.
  • For historians, the true identity of the author is difficult to establish with certainty.Pour les historiens, la véritable identité de l'auteur est difficile à établir avec certitude.
  • The long-term psychological impact of the event is difficult to establish in the early stages.L'impact psychologique à long terme de l'événement est difficile à établir dans les premiers stades.
  • The exact market value of such a rare artifact is difficult to establish.La valeur marchande exacte d'un artefact aussi rare est difficile à établir.
  • Why the system failed was difficult to establish due to corrupted log files.La raison de la défaillance du système a été difficile à établir en raison de fichiers journaux corrompus.
  • The authenticity of the painting was notoriously difficult to establish, even for experts.L'authenticité du tableau était notoirement difficile à établir, même pour les experts.