be difficult to relate

Exemples (10)

• It can be difficult to relate to someone who has never experienced hardship.Il peut être difficile de se lier à quelqu'un qui n'a jamais connu de difficultés.
• The abstract concept seemed to be difficult to relate to real-world applications.Le concept abstrait semblait difficile à relier à des applications du monde réel.
• For many teenagers, it can be difficult to relate to their parents' generation.Pour de nombreux adolescents, il peut être difficile de se rapprocher de la génération de leurs parents.
• It was difficult to relate her feelings after the traumatic event.Il lui a été difficile de raconter ses sentiments après l'événement traumatisant.
• Without common interests, it can be difficult to relate with new colleagues.Sans intérêts communs, il peut être difficile de s'entendre avec de nouveaux collègues.
• The professor's lecture was so complex it was difficult to relate to the course material.La conférence du professeur était si complexe qu'il était difficile de la relier au matériel de cours.
• He admitted it would be difficult to relate such a nuanced story in a short report.Il a admis qu'il serait difficile de raconter une histoire aussi nuancée dans un bref rapport.
• For some people, it might be difficult to relate to the protagonist's struggles.Pour certaines personnes, il peut être difficile de s'identifier aux luttes du protagoniste.
• The data was so scattered it was difficult to relate one finding to another.Les données étaient si dispersées qu'il était difficile de relier une découverte à une autre.
• Sometimes, emotional experiences can be difficult to relate verbally.Parfois, les expériences émotionnelles peuvent être difficiles à exprimer verbalement.