be forced to concede

Exemples (10)

• After seeing the overwhelming evidence, the lawyer was forced to concede his client's guilt.Après avoir vu les preuves accablantes, l'avocat a été contraint de concéder la culpabilité de son client.
• The government was forced to concede that its economic policies were not working as planned.Le gouvernement a été contraint de concéder que ses politiques économiques ne fonctionnaient pas comme prévu.
• During the debate, she was forced to concede several points to her more experienced opponent.Pendant le débat, elle a été contrainte de concéder plusieurs points à son adversaire plus expérimenté.
• With their king in checkmate, the chess team was forced to concede the match.Avec leur roi en échec et mat, l'équipe d'échecs a été contrainte de concéder la partie.
• He hated to admit he was wrong, but he was forced to concede that her solution was better.Il détestait admettre qu'il avait tort, mais il a été contraint de concéder que sa solution était meilleure.
• The company was forced to concede to the union's demands to avoid a strike.L'entreprise a été contrainte de céder aux exigences du syndicat pour éviter une grève.
• After months of denial, the official was forced to concede the existence of the secret documents.Après des mois de déni, le fonctionnaire a été contraint de concéder l'existence des documents secrets.
• If the data continues to show this trend, we will be forced to concede that our theory is incorrect.Si les données continuent de montrer cette tendance, nous serons contraints de concéder que notre théorie est incorrecte.
• The losing candidate was forced to concede the election shortly after the polls closed.Le candidat perdant a été contraint de concéder l'élection peu après la fermeture des bureaux de vote.
• Under intense questioning, the spokesperson was forced to concede that the company had made a mistake.Sous un interrogatoire intense, le porte-parole a été contraint de concéder que l'entreprise avait commis une erreur.