be protected under law

Exemples (10)

• The equality of women is protected under law.L'égalité des femmes est protégée par la loi.
• All citizens' fundamental rights are protected under law.Tous les droits fondamentaux des citoyens sont protégés par la loi.
• This endangered species is protected under law from illegal hunting.Cette espèce en voie de disparition est protégée par la loi contre la chasse illégale.
• Patient privacy must always be protected under law to maintain trust.La vie privée des patients doit toujours être protégée par la loi pour maintenir la confiance.
• Their intellectual property was protected under law, preventing unauthorized use.Leur propriété intellectuelle était protégée par la loi, empêchant toute utilisation non autorisée.
• Even minor offenses can be protected under law if due process is not followed.Même les infractions mineures peuvent être protégées par la loi si la procédure régulière n'est pas suivie.
• New legislation ensures that whistleblowers will be protected under law against retaliation.La nouvelle législation garantit que les dénonciateurs seront protégés par la loi contre les représailles.
• Historically, certain minority groups were not protected under law as comprehensively as they are today.Historiquement, certains groupes minoritaires n'étaient pas protégés par la loi aussi complètement qu'aujourd'hui.
• The data collected will be protected under law and used only for the stated research purposes.Les données collectées seront protégées par la loi et utilisées uniquement aux fins de recherche déclarées.
• To ensure fairness, every individual's dignity should be protected under law without discrimination.Pour garantir l'équité, la dignité de chaque individu devrait être protégée par la loi sans discrimination.