be simplistic

Exemples (10)

• His explanation of the complex issue was disappointingly simplistic.Son explication du problème complexe était décevant et simpliste.
• Some critics argue that the film's plot is too simplistic to be taken seriously.Certains critiques soutiennent que l'intrigue du film est trop simpliste pour être prise au sérieux.
• While the concept is appealing, the proposed solution remains rather simplistic.Bien que le concept soit attrayant, la solution proposée reste assez simpliste.
• We need a more nuanced approach; this idea is far too simplistic.Nous avons besoin d'une approche plus nuancée ; cette idée est beaucoup trop simpliste.
• The politician's response to the economic crisis sounded simplistic and unconvincing.La réponse du politicien à la crise économique semblait simpliste et peu convaincante.
• It's easy to dismiss the problem with a simplistic answer, but the reality is more complex.Il est facile de rejeter le problème avec une réponse simpliste, mais la réalité est plus complexe.
• The argument that all problems are due to greed is overly simplistic.L'argument selon lequel tous les problèmes sont dus à la cupidité est excessivement simpliste.
• Her interpretation of their relationship was somewhat simplistic, ignoring many underlying factors.Son interprétation de leur relation était quelque peu simpliste, ignorant de nombreux facteurs sous-jacents.
• The game's mechanics are intentionally simplistic to appeal to a wider audience.Les mécanismes du jeu sont intentionnellement simplistes pour attirer un public plus large.
• While it's tempting to offer a simplistic solution, we must consider all the variables.Bien qu'il soit tentant de proposer une solution simpliste, nous devons considérer toutes les variables.