beating heart

Exemples (10)

• The ultrasound showed the baby's healthy, beating heart.L'échographie a montré le cœur sain et battant du bébé.
• With a wildly beating heart, he stood up to give his speech.Le cœur battant follement, il se leva pour faire son discours.
• She held the rescued puppy and could feel its tiny, beating heart.Elle tenait le chiot secouru et pouvait sentir son minuscule cœur battant.
• The bustling town square is the beating heart of the community.La place animée de la ville est le cœur battant de la communauté.
• The suspenseful music in the film echoed the character's beating heart.La musique angoissante du film faisait écho au cœur battant du personnage.
• Even in the silence, he was aware of his own loudly beating heart.Même dans le silence, il était conscient de son propre cœur qui battait fort.
• New technology allows surgeons to operate on a beating heart without stopping it.La nouvelle technologie permet aux chirurgiens d'opérer sur un cœur battant sans l'arrêter.
• The poet described love as a shared, single beating heart.Le poète a décrit l'amour comme un unique cœur battant partagé.
• This organization is the beating heart of the relief effort in the region.Cette organisation est le cœur battant de l'effort de secours dans la région.
• He woke from the nightmare, clutching his chest to feel his rapidly beating heart.Il s'est réveillé du cauchemar, serrant sa poitrine pour sentir son cœur battre rapidement.