become powerless

Exemples (10)

• A dictator's grip can quickly become powerless in the face of a popular uprising.L'emprise d'un dictateur peut rapidement devenir impuissante face à un soulèvement populaire.
• Without their leader, the rebel forces would become completely powerless.Sans leur chef, les forces rebelles deviendraient complètement impuissantes.
• She felt herself become utterly powerless as the disease progressed.Elle se sentait devenir totalement impuissante à mesure que la maladie progressait.
• After losing all their funds, the charity became powerless to continue its work.Après avoir perdu tous ses fonds, l'association caritative est devenue impuissante à poursuivre son travail.
• If we don't act now, future generations will become powerless against climate change.Si nous n'agissons pas maintenant, les générations futures deviendront impuissantes face au changement climatique.
• The ancient magic began to fade, and the sorcerer became powerless.L'ancienne magie commença à s'estomper, et le sorcier devint impuissant.
• He watched, horrified, as his arguments became powerless against the public's prejudice.Il regardait, horrifié, comment ses arguments devenaient impuissants face aux préjugés du public.
• A system that allows one entity to become too powerless is inherently unstable.Un système qui permet à une entité de devenir trop impuissante est intrinsèquement instable.
• The sudden economic downturn caused many small businesses to become powerless.Le ralentissement économique soudain a fait devenir impuissantes de nombreuses petites entreprises.
• Despite their initial strength, the opposition party eventually became powerless to influence policy.Malgré leur force initiale, le parti d'opposition est finalement devenu impuissant à influencer la politique.