below deck

sous le pont

Fréquence: 8.54.1 par million de mots

in the area inside a ship, under the main deck

dans la zone à l'intérieur d'un navire, sous le pont principal

deckPREPOSITION + NOUN

Catégories:

below

Exemples (10)

below deck = sous le pont (dans la zone à l'intérieur d'un navire, sous le pont principal)

  • The passengers were trapped below deck.Les passagers étaient piégés sous le pont.
  • The crew's quarters are located below deck.Les quartiers de l'équipage sont situés sous le pont.
  • He went below deck to fetch some supplies.Il est descendu sous le pont pour chercher des provisions.
  • During the storm, everyone was ordered to stay below deck.Pendant la tempête, tout le monde a reçu l'ordre de rester sous le pont.
  • We will store the extra cargo below deck for the voyage.Nous stockerons la cargaison supplémentaire sous le pont pour le voyage.
  • The air was thick and humid below deck, filled with the smell of engine oil.L'air était épais et humide sous le pont, rempli de l'odeur d'huile de moteur.
  • Is there a doctor below deck?Y a-t-il un médecin sous le pont ?
  • The pirates locked their prisoners below deck.Les pirates ont enfermé leurs prisonniers sous le pont.
  • The engineers are currently working below deck to fix the engine.Les ingénieurs travaillent actuellement sous le pont pour réparer le moteur.
  • While the captain navigated from the bridge, the chef was busy preparing meals below deck.Pendant que le capitaine naviguait depuis la passerelle, le chef était occupé à préparer les repas sous le pont.