big boost

grand coup de pouce

Fréquence: 8.015.1 par million de mots

a large increase or improvement

une augmentation ou une amélioration importante

Catégories:

Exemples (10)

big boost = grand coup de pouce (une augmentation ou une amélioration importante)

  • The tax cuts provided a big boost to the local economy.Les réductions d'impôts ont donné un grand coup de pouce à l'économie locale.
  • The new advertising campaign gave our sales a big boost.La nouvelle campagne publicitaire a donné un grand élan à nos ventes.
  • Winning the championship was a big boost for the team's morale.Gagner le championnat a été un grand boost pour le moral de l'équipe.
  • Receiving the grant was a big boost for our research project.L'obtention de la subvention a été un grand coup de pouce pour notre projet de recherche.
  • The celebrity's endorsement gave the new product a big boost in popularity.Le soutien de la célébrité a donné au nouveau produit un grand élan de popularité.
  • A good night's sleep can give your energy levels a big boost.Une bonne nuit de sommeil peut donner un grand coup de fouet à vos niveaux d'énergie.
  • The positive review from the critic gave his confidence a big boost.La critique positive a donné à sa confiance un grand coup de pouce.
  • Lower interest rates are expected to give the housing market a big boost.On s'attend à ce que la baisse des taux d'intérêt donne un grand élan au marché immobilier.
  • This investment will provide a big boost to the company's expansion plans.Cet investissement apportera un grand soutien aux plans d'expansion de l'entreprise.
  • The government's new policy is a big boost for small businesses.La nouvelle politique du gouvernement est un grand encouragement pour les petites entreprises.