big catch
grosse prise
Fréquence: 8.018.0 par million de mots
a large amount of fish that has been caught
une grande quantité de poissons qui a été pêchée
Catégories:
Exemples (10)
big catch = grosse prise (une grande quantité de poissons qui a été pêchée)
- The fishermen were thrilled with their big catch of salmon.Les pêcheurs étaient ravis de leur grosse prise de saumon.
- A big catch like this will fetch a high price at the market.Une grosse prise comme celle-ci atteindra un prix élevé sur le marché.
- After a long day at sea, they returned to port with a surprisingly big catch.Après une longue journée en mer, ils sont retournés au port avec une grosse prise surprenante.
- They had hoped for a big catch, but the stormy weather ruined their chances.Ils avaient espéré une grosse prise, mais le temps orageux a ruiné leurs chances.
- What a big catch! We'll be eating fish for a week.Quelle grosse prise ! Nous mangerons du poisson pendant une semaine.
- The local newspaper reported on the crew's big catch of tuna.Le journal local a rendu compte de la grosse prise de thon de l'équipage.
- New sonar technology allowed the fishing trawler to land an exceptionally big catch.La nouvelle technologie sonar a permis au chalutier de réaliser une grosse prise exceptionnelle.
- The entire village celebrated the fishermen's big catch, which would feed them for weeks.Le village entier a célébré la grosse prise des pêcheurs, qui les nourrirait pendant des semaines.
- Is it common to haul in such a big catch during this season?Est-il courant de remonter une si grosse prise pendant cette saison ?
- The day's big catch was immediately put on ice to preserve its freshness.La grosse prise du jour a été immédiatement mise sous glace pour préserver sa fraîcheur.