big hug

gros câlin

Fréquence: 8.525.1 par million de mots

A hug that is physically large or emotionally significant.

Un câlin physiquement grand ou émotionnellement important.

hugADJECTIVE + NOUN

Catégories:

big

Exemples (10)

big hug = gros câlin (Un câlin physiquement grand ou émotionnellement important.)

  • She gave him a big hug as soon as he walked through the door.Elle lui a fait un gros câlin dès qu'il a franchi la porte.
  • "Welcome home!" he said, wrapping her in a big hug.« Bienvenue à la maison ! » dit-il, l'enlaçant dans un gros câlin.
  • After her tough day, all she needed was a big hug from her mother.Après sa journée difficile, tout ce dont elle avait besoin était un gros câlin de sa mère.
  • The little girl ran to her grandpa and gave him the biggest hug she could manage.La petite fille a couru vers son grand-père et lui a fait le plus gros câlin possible.
  • Sending a virtual big hug to you on your birthday!Je t'envoie un gros câlin virtuel pour ton anniversaire !
  • Thank you for everything; you deserve a big hug for your kindness.Merci pour tout ; tu mérites un gros câlin pour ta gentillesse.
  • He was known for his cheerful personality and the warm, big hugs he gave everyone.Il était connu pour sa personnalité joyeuse et les chaleureux et gros câlins qu'il faisait à tout le monde.
  • I can't wait to see you; I'm going to give you such a big hug!J'ai hâte de te voir ; je vais te faire un si gros câlin !
  • Sometimes, a silent, big hug is the only thing that can offer true comfort.Parfois, un gros câlin silencieux est la seule chose qui puisse offrir un vrai réconfort.
  • The reunion ended with one last big hug before everyone went home.La réunion s'est terminée par un dernier gros câlin avant que tout le monde ne rentre à la maison.