bind contractually

lier contractuellement

Fréquence: 5.54.1 par million de mots

to be required to do something by the terms of a contract

être tenu de faire quelque chose selon les termes d'un contrat

Catégories:

Exemples (10)

bind contractually = lier contractuellement (être tenu de faire quelque chose selon les termes d'un contrat)

  • The company is contractually bound to meet these safety standards.L'entreprise est contractuellement tenue de respecter ces normes de sécurité.
  • This agreement contractually binds both parties for a period of five years.Cet accord lie contractuellement les deux parties pour une période de cinq ans.
  • He was contractually bound to his former employer by a non-compete clause.Il était contractuellement lié à son ancien employeur par une clause de non-concurrence.
  • Upon signing, you will be contractually bound by all the terms and conditions.Dès la signature, vous serez contractuellement lié par tous les termes et conditions.
  • The supplier may be contractually bound to provide a replacement for the faulty equipment.Le fournisseur peut être contractuellement tenu de fournir un remplacement pour l'équipement défectueux.
  • Are we contractually bound to use their services for another year?Sommes-nous contractuellement liés à utiliser leurs services pour une autre année ?
  • Once the deposit is paid, the builder is contractually bound to complete the work by the agreed date.Une fois l'acompte versé, l'entrepreneur est contractuellement tenu de terminer les travaux à la date convenue.
  • The athlete is contractually bound to appear at all promotional events.L'athlète est contractuellement tenu de participer à tous les événements promotionnels.
  • They realized they were not contractually bound to accept the inferior materials.Ils ont réalisé qu'ils n'étaient pas contractuellement tenus d'accepter les matériaux de qualité inférieure.
  • This document serves to contractually bind the freelance worker to the confidentiality agreement.Ce document sert à lier contractuellement le travailleur indépendant à l'accord de confidentialité.