bind tightly
lier fermement
Fréquence: 7.010.5 par million de mots
to fasten something very securely
attacher quelque chose de manière très sûre
Catégories:
Exemples (20)
bind tightly = lier fermement (attacher quelque chose de manière très sûre)
- They bound his hands together tightly with a rope.Ils lui ont lié les mains fermement avec une corde.
- Use a sturdy rope to bind the logs tightly together.Utilisez une corde solide pour lier les bûches fermement ensemble.
- The package was bound tightly with several layers of tape.
- The medic bound the bandage tightly around the soldier's wounded arm.Le paquet était solidement lié avec plusieurs couches de ruban adhésif.
- You must bind the logs tightly so they don't shift during transport.L'infirmier a enroulé le bandage fermement autour du bras blessé du soldat.
- She bound the stack of old letters tightly with a ribbon before storing them.
- She bound the old letters tightly with a ribbon to keep them safe.Vous devez lier les bûches fermement pour qu'elles ne bougent pas pendant le transport.
- The ancient manuscript was bound so tightly in its leather cover that opening it was difficult.Elle a lié la pile de vieilles lettres fermement avec un ruban avant de les ranger.
- The tightly bound book was difficult to open at first.
- This legal agreement will bind both companies tightly to the terms of the merger.Elle a lié les vieilles lettres fermement avec un ruban pour les garder en sécurité.
- He learned how to bind a splint tightly in his first-aid class.L'ancien manuscrit était si fermement relié dans sa couverture en cuir qu'il était difficile de l'ouvrir.
- A shared sense of purpose can bind a team tightly together.
- The corset was bound so tightly she could barely breathe.Le livre, relié serré, était difficile à ouvrir au début.
- The kidnappers had bound his hands tightly behind his back.Cet accord juridique liera étroitement les deux entreprises aux termes de la fusion.
- Binding the vines tightly to the trellis helps the plant grow upwards.
- It is the traditions of their ancestors that bind this community so tightly.Il a appris à attacher une attelle fermement dans son cours de secourisme.
- The captors had bound his feet tightly, preventing any movement.Un sens du but commun peut lier une équipe étroitement.
- He felt bound tightly by his promise and couldn't break it.
- The sailor will bind the mooring line tightly to the cleat.Le corset était si fermement serré qu'elle pouvait à peine respirer.
- To ensure the structure is stable, you must bind the support beams tightly with steel cables.Les ravisseurs lui avaient lié les mains fermement dans le dos.