bitterly divide
diviser amèrement
Fréquence: 7.59.2 par million de mots
to cause a very angry and hostile disagreement
provoquer un désaccord très colérique et hostile
Catégories:
Exemples (10)
bitterly divide = diviser amèrement (provoquer un désaccord très colérique et hostile)
- This issue has bitterly divided the community.Cette question a amèrement divisé la communauté.
- The country was bitterly divided over the decision to go to war.Le pays était amèrement divisé sur la décision d'entrer en guerre.
- Politics can bitterly divide even the closest of families.La politique peut amèrement diviser même les familles les plus unies.
- The board of directors remains bitterly divided on the new merger proposal.Le conseil d'administration reste amèrement divisé sur la nouvelle proposition de fusion.
- Historically, religious differences have bitterly divided entire nations.Historiquement, les différences religieuses ont amèrement divisé des nations entières.
- The controversial immigration policy will inevitably bitterly divide public opinion.La politique d'immigration controversée divisera inévitablement et amèrement l'opinion publique.
- After the leader's resignation, the party became bitterly divided into several factions.Après la démission du chef, le parti est devenu amèrement divisé en plusieurs factions.
- The inheritance dispute bitterly divided the once-close siblings.Le conflit d'héritage a amèrement divisé les frères et sœurs autrefois proches.
- It's a moral question that continues to bitterly divide society.C'est une question morale qui continue de diviser amèrement la société.
- The scandal left the organization bitterly divided, with staff taking opposing sides.Le scandale a laissé l'organisation amèrement divisée, le personnel prenant des partis opposés.