black void
vide noir
Fréquence: 4.53.1 par million de mots
a dark, empty space, often suggesting despair or nothingness
un espace sombre et vide, suggérant souvent le désespoir ou le néant
Catégories:
Exemples (10)
black void = vide noir (un espace sombre et vide, suggérant souvent le désespoir ou le néant)
- It seemed that nothing could fill the aching black void left by Rachel's death.Il semblait que rien ne pouvait combler le vide noir et douloureux laissé par la mort de Rachel.
- The astronaut stared out into the black void of deep space.L'astronaute regarda fixement le vide noir de l'espace profond.
- After the breakup, he felt a profound black void in his heart.Après la rupture, il ressentit un profond vide noir dans son cœur.
- The dictator's reign plunged the nation into a black void of oppression.Le règne du dictateur a plongé la nation dans un vide noir d'oppression.
- Existentialists often contemplate the terrifying black void of meaninglessness.Les existentialistes contemplent souvent le terrifiant vide noir de l'insignifiance.
- The old well was a black void, its depths unknown and foreboding.Le vieux puits était un vide noir, ses profondeurs inconnues et menaçantes.
- Her sudden departure created a black void in their close-knit community.Son départ soudain a créé un vide noir dans leur communauté soudée.
- He awoke from a nightmare, feeling as if he'd been swallowed by a black void.Il se réveilla d'un cauchemar, se sentant comme s'il avait été avalé par un vide noir.
- The collapse of the economy left them facing a terrifying black void of uncertainty.L'effondrement de l'économie les laissa face à un terrifiant vide noir d'incertitude.
- In the isolation chamber, all he perceived was a silent, black void.Dans la chambre d'isolement, tout ce qu'il percevait était un vide noir et silencieux.