blithely unaware
joyeusement inconscient
Fréquence: 4.50.8 par million de mots
Not knowing about something, in a happy and carefree way.
Ne pas être au courant de quelque chose, d'une manière heureuse et insouciante.
Catégories:
Exemples (20)
blithely unaware = joyeusement inconscient (Ne pas être au courant de quelque chose, d'une manière heureuse et insouciante.)
- The children played in the garden, blithely unaware of the approaching storm.Les enfants jouaient dans le jardin, joyeusement inconscients de l'orage qui approchait.
- The children played blithely unaware of the approaching storm.Les enfants jouaient allègrement, inconscients de la tempête qui approchait.
- He continued his speech, blithely unaware that his microphone was turned off.
- He walked into the meeting blithely unaware of the major changes that had been decided.Il a continué son discours, joyeusement ignorant que son micro était éteint.
- The CEO seemed blithely unaware of the growing discontent among his employees.Il est entré dans la réunion allègrement, ignorant les changements majeurs qui avaient été décidés.
- Many consumers remain blithely unaware of the environmental impact of their purchases.
- She walked into the argument, blithely unaware of the tension in the room.Le PDG semblait joyeusement inconscient du mécontentement croissant parmi ses employés.
- She continued to chat blithely unaware that her train was about to leave.De nombreux consommateurs restent allègrement inconscients de l'impact environnemental de leurs achats.
- The protagonist wandered through the forest, blithely unaware of the dangers lurking within.
- They were blithely unaware of the economic recession affecting the country.Elle est entrée dans la dispute, joyeusement inconsciente de la tension dans la pièce.
- It's astonishing how some people go through life blithely unaware of the problems others face.Elle continuait à discuter allègrement, sans se douter que son train était sur le point de partir.
- The team celebrated their small victory, blithely unaware of the larger challenge ahead.
- He started his new venture, blithely unaware that the market was about to crash.Le protagoniste errait dans la forêt, joyeusement inconscient des dangers qui le guettaient.
- He spoke with confidence, blithely unaware of the factual errors in his presentation.Ils étaient allègrement inconscients de la récession économique qui affectait le pays.
- The cat napped in the sun, blithely unaware that its owner was about to take it to the vet.
- The protestors marched blithely unaware of the counter-demonstration forming nearby.Il est étonnant de voir comment certaines personnes traversent la vie, joyeusement inconscientes des problèmes des autres.
- For years, the government remained blithely unaware of the long-term effects of its policy.L'équipe célébrait sa petite victoire, allègrement inconsciente du défi plus grand qui l'attendait.
- Despite the warnings, some investors remained blithely unaware of the market risks.
- While the rest of us were stressing, he was blithely unaware of the looming deadline.Il a lancé sa nouvelle entreprise, joyeusement ignorant que le marché était sur le point de s'effondrer.
- The young couple danced, blithely unaware of the jealous glances directed their way.Il parlait avec assurance, allègrement ignorant les erreurs factuelles de sa présentation.