bold proposal
proposition audacieuse
Fréquence: 6.26.9 par million de mots
a brave and confident plan
un plan courageux et confiant
Catégories:
Exemples (10)
bold proposal = proposition audacieuse (un plan courageux et confiant)
- The CEO put forward a bold proposal to restructure the entire company.Le PDG a formulé une proposition audacieuse pour restructurer l'ensemble de l'entreprise.
- Her bold proposal for environmental reform caught the attention of the media.Sa proposition audacieuse de réforme environnementale a attiré l'attention des médias.
- It was a bold proposal, but many felt it was too risky for the current market.C'était une proposition audacieuse, mais beaucoup ont estimé qu'elle était trop risquée pour le marché actuel.
- The architect presented a bold proposal for a skyscraper made entirely of wood.L'architecte a présenté une proposition audacieuse pour un gratte-ciel entièrement en bois.
- We need a bold proposal if we want to win this government contract.Nous avons besoin d'une proposition audacieuse si nous voulons remporter ce contrat gouvernemental.
- The board of directors is currently reviewing his bold proposal for international expansion.Le conseil d'administration examine actuellement sa proposition audacieuse d'expansion internationale.
- Critics argued that the bold proposal lacked sufficient financial backing.Les critiques ont soutenu que la proposition audacieuse manquait de soutien financier suffisant.
- She made a bold proposal to eliminate all plastic waste by 2030.Elle a fait une proposition audacieuse pour éliminer tous les déchets plastiques d'ici 2030.
- The minister's bold proposal to reform the healthcare system was met with mixed reactions.La proposition audacieuse du ministre visant à réformer le système de santé a suscité des réactions mitigées.
- Despite its controversy, the bold proposal was eventually approved by the committee.Malgré la controverse, la proposition audacieuse a finalement été approuvée par le comité.