boring bit

Exemples (10)

• I read the book, but I skipped the boring bits.J'ai lu le livre, mais j'ai sauté les passages ennuyeux.
• Let's get the boring bit over with first, then we can have some fun.Finissons d'abord la partie ennuyeuse, ensuite nous pourrons nous amuser.
• The movie was exciting, but I fast-forwarded through the long, boring bit in the middle.Le film était passionnant, mais j'ai avancé rapidement pendant la longue partie ennuyeuse au milieu.
• His speech had interesting points, but I nearly fell asleep during the boring bits about statistics.Son discours avait des points intéressants, mais je me suis presque endormi pendant les passages ennuyeux sur les statistiques.
• Setting up the equipment is always the most boring bit of the experiment.Installer l'équipement est toujours la partie la plus ennuyeuse de l'expérience.
• Now comes the boring bit – filling out all the paperwork.Maintenant vient la partie ennuyeuse – remplir toute la paperasse.
• To be honest, the beginning of the novel was a boring bit, but it got much better.Pour être honnête, le début du roman était une partie ennuyeuse, mais ça s'est beaucoup amélioré.
• He explained the whole process, leaving out the boring bits to keep our attention.Il a expliqué tout le processus, en omettant les détails ennuyeux pour garder notre attention.
• While the training was useful, reviewing the safety regulations was a particularly boring bit.Bien que la formation ait été utile, la révision des règles de sécurité était une partie particulièrement ennuyeuse.
• The children love baking, but they always disappear for the boring bit of cleaning up afterwards.Les enfants adorent faire de la pâtisserie, mais ils disparaissent toujours pour la partie ennuyeuse du nettoyage après.