break embargo

violer un embargo

Fréquence: 6.68.5 par million de mots

To illegally trade in defiance of an embargo.

Commercer illégalement au mépris d'un embargo.

Catégories:

Exemples (10)

break embargo = violer un embargo (Commercer illégalement au mépris d'un embargo.)

  • The shipping company was heavily fined for trying to break the trade embargo.La compagnie maritime a été lourdement condamnée à une amende pour avoir tenté de rompre l'embargo commercial.
  • Intelligence reports suggested that several neighboring countries were helping them break the embargo.Des rapports de renseignement suggéraient que plusieurs pays voisins les aidaient à rompre l'embargo.
  • Any country that breaks the international embargo will face immediate sanctions.Tout pays qui rompt l'embargo international fera face à des sanctions immédiates.
  • They took a huge risk when they decided to break the arms embargo.Ils ont pris un risque énorme lorsqu'ils ont décidé de rompre l'embargo sur les armes.
  • Despite the UN's resolution, the corporation continued to break the embargo for months.Malgré la résolution de l'ONU, la société a continué de rompre l'embargo pendant des mois.
  • There are severe consequences for any individual caught attempting to break the embargo.Il y a de graves conséquences pour tout individu surpris en train de tenter de rompre l'embargo.
  • The rebel group was only able to survive by finding ways to break the embargo.Le groupe rebelle n'a pu survivre qu'en trouvant des moyens de rompre l'embargo.
  • We have received credible evidence that the oil embargo is being broken by rogue traders.Nous avons reçu des preuves crédibles que l'embargo pétrolier est rompu par des commerçants véreux.
  • The government warned its citizens that breaking the embargo would be treated as a criminal act.Le gouvernement a averti ses citoyens que le fait de rompre l'embargo serait traité comme un acte criminel.
  • He argued that it was morally justifiable to break the embargo to deliver humanitarian aid.Il a soutenu qu'il était moralement justifiable de rompre l'embargo pour livrer de l'aide humanitaire.