breakthrough comes

Exemples (10)

• The crucial breakthrough came almost by accident during a late-night experiment.La percée cruciale s'est produite presque par accident lors d'une expérience tard dans la nuit.
• After years of research, the scientific breakthrough finally came, paving the way for a new vaccine.Après des années de recherche, la percée scientifique est enfin arrivée, ouvrant la voie à un nouveau vaccin.
• Sometimes, a major breakthrough comes when you least expect it.Parfois, une percée majeure arrive au moment où on s'y attend le moins.
• The team is confident that a breakthrough will come soon in their cancer research.L'équipe est convaincue qu'une percée interviendra bientôt dans leur recherche sur le cancer.
• The diplomatic breakthrough came after a marathon negotiation session that lasted all weekend.La percée diplomatique est intervenue après une session de négociation marathon qui a duré tout le week-end.
• When exactly did the big breakthrough in the investigation come?Quand exactement la grande percée dans l'enquête est-elle arrivée ?
• A real breakthrough could come from this new experimental drug.Une véritable percée pourrait venir de ce nouveau médicament expérimental.
• For the detectives, the breakthrough has come in the form of an anonymous tip.Pour les détectives, la percée est arrivée sous la forme d'un renseignement anonyme.
• The breakthrough for the startup came when they secured their first major investor.La percée pour la start-up est arrivée lorsqu'ils ont obtenu leur premier investisseur majeur.
• It took a decade of hard work before the technological breakthrough came.Il a fallu une décennie de travail acharné avant que la percée technologique n'arrive.