brief lull

Exemples (10)

• There was a brief lull in the conversation before she spoke again.Il y eut une brève accalmie dans la conversation avant qu'elle ne reprenne la parole.
• The storm offered a brief lull before intensifying further.La tempête offrit une brève accalmie avant de s'intensifier davantage.
• We enjoyed a brief lull in the traffic during our morning commute.Nous avons profité d'une brève accalmie dans le trafic pendant nos trajets matinaux.
• After the initial rush, there was a brief lull in customer activity.Après la ruée initiale, il y eut une brève accalmie dans l'activité des clients.
• The children took advantage of a brief lull in the rain to play outside.Les enfants ont profité d'une brève accalmie de la pluie pour jouer dehors.
• The doctor suggested a brief lull in strenuous activity for his patient.Le médecin a suggéré une brève interruption des activités intenses pour son patient.
• During a brief lull in the negotiations, both sides reconsidered their positions.Pendant une brève accalmie des négociations, les deux parties ont reconsidéré leurs positions.
• A brief lull in the market allowed investors to assess their options.Une brève accalmie sur le marché a permis aux investisseurs d'évaluer leurs options.
• He welcomed the brief lull from his busy schedule to catch up on reading.Il a accueilli la brève pause de son emploi du temps chargé pour rattraper sa lecture.
• The concert experienced a brief lull between acts, allowing the audience to grab refreshments.Le concert connut une brève accalmie entre les actes, permettant au public de prendre des rafraîchissements.